ウシとウマのおはなし

 ２０２１年が始まりました💨

　新年おめでとうございます！

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年の干支は丑。

ウシは牛と書いたり丑だったり。

ウマは馬だったり午と書いたり。

いつかこの疑問を解明したいと思っていました。

　　　　　　　　　　「僕は馬だけどウシって呼ばれてるよ💦」

ふだんはウシは「牛」、ウマは「馬」と書くけど

中国から伝わった十二支では

ウシは「丑」、ウマは「午」ですね。

古代中国では時（月）は十二進法でした。

一日を１２に分け、農民にもわかりやすいように、身近にいる動物で

子、丑、寅、卯・・・と示すようにしたのです。

日本に十二支が伝えられると、

ね、うし、とら、う・・・と読まれ、

動物は中国に倣い、ねずみ・うし・とら・うさぎ・・・・が当てられました。

竜だけが想像上の動物ですが、残りの11種は陸上にいる身近な動物です。

漢字は象形文字が多く、

そもそもウシは、正面から見た頭部の形から『牛』となり、

馬は全身を横から見た形とされます。

牛も馬も農耕に使われ、大きさも似ているけれど、角のあるなしに違いがあります。

丑＝牛としたので、牛の角を取って、馬＝午とあてたのではないかということです。

陰暦の5月には、北斗七星のひしゃくの柄にあたる部分が午の方位（=南）を指すので

5月を【午】とし、5月5日の節句を「端午の節句」、略して午節としました。

十二進法では、前半が終わり後半が始まる位置にあって、

前後の交差する数のことを【午】と言います。

これは、十進法で前半と後半との交差する数、【五】と同系のことばで、

「午」を『馬』に当てたのは、農民が覚えやすいように十二支に動物を配した

秦漢の農歴の影響のため本来は何の関係もない・・・と漢和辞典に書かれています。

なんとなくわかった気がしますが

寅と虎とか兎と卯とか申と猿とか～～～～どうなるのかしら？

その年になったら考えたいと思います。

　　　　　　　　～12月30日にウインズを引退したマッハとレオ～